vase - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

vase

» : مزهرية، إناء للزينة [mazharia]
النطق : [ˈveɪs]

مدخل القاموس

اسم

  1. مزهرية (vase, bowl)
  2. زَهْرِيَّة zahriyya (vase, floral)حاوية مفتوحة قائمة تستخدم بشكل أساسي لعرض الزهور الطازجة أو المجففة أو الاصطناعية.
  3. إناء (vase, pot, bowl)
  4. المزهرية (vase)
  5. الزهرية (vase, floral)
  6. الإناء (pot, vase, jar)
  7. الآنية (immediate, simultaneous, gratification)
  8. إناء للزينة (vase)

أمثلة

المواد والنوع


glass vase

مزهرية زجاجية

porcelain vase

مزهرية خزفية

ceramic vase

مزهرية سيراميك

earthenware vase

مزهرية فخارية

marble vase

مزهرية رخامية

bronze vase

مزهرية برونزية

antique vase

مزهرية عتيقة

Ming vase

مزهرية مينغ

الوصف والحالة


empty vase

مزهرية فارغة

cracked vase

مزهرية متشققة

chipped vase

مزهرية مكسورة الحافة

ornate vase

مزهرية مزخرفة

large vase

مزهرية كبيرة

small vase

مزهرية صغيرة

tall vase

مزهرية طويلة

narrow-necked vase

مزهرية ضيقة الرقبة

الأفعال


to fill a vase with water

يملأ المزهرية بالماء

to arrange flowers in a vase

يرتب الزهور في المزهرية

to display a vase

يعرض المزهرية

to break a vase

يكسر المزهرية

to repair a vase

يصلح المزهرية

to dust a vase

يزيل الغبار عن المزهرية

to paint a vase

يرسم المزهرية

to pass down a vase

يورث المزهرية

الموقع والمكان


vase on the table

مزهرية على الطاولة

vase on the mantelpiece

مزهرية على الرف فوق المدفأة

vase by the window

مزهرية بجانب النافذة

vase in the hallway

مزهرية في الرواق

vase on the shelf

مزهرية على الرف

vase in the center of the table

مزهرية في وسط الطاولة

المحتوى أو التصميم


vase of flowers

مزهرية زهور

a vase of roses

مزهرية ورد

vase of lilies

مزهرية زنابق

vase with handles

مزهرية بمقابض

vase with a floral pattern

مزهرية بنقوش زهرية

vase with geometric design

مزهرية بتصميم هندسي

vase filled with pebbles

مزهرية مملوءة بالحصى

الفن والمتاحف والتحف


Greek vase painting

رسم المزهريات اليونانية

museum vase

مزهرية متحفية

vase collection

مجموعة مزهريات

rare vase

مزهرية نادرة

الصيغ المركبة


vase-shaped

شبيه بالمزهرية

flower vase

مزهرية زهور

vase stand

حامل مزهرية

vase maker

صانع مزهريات

vase repair kit

عدة إصلاح المزهريات