vastly - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

vastly

» : على نحو ضخم، على نحو واسع
النطق : [ˈvæstli]

مدخل القاموس

ظرف

  1. على نحو ضخم (immensely, vastly)
  2. إلى حد كبير (largely, pretty much, greatly)
  3. على نحو واسع (widely, vastly, great)

أمثلة

تعزيز الشدة والدرجة


vastly more

أكثر بكثير

vastly better

أفضل بكثير

vastly superior to

أفضل بكثير من

vastly improved

تحسّن بشكل كبير

vastly increased

زاد بشكل كبير

المقارنة أو الاختلاف


vastly different from

يختلف تمامًا عن

vastly unlike

لا يشبه إطلاقًا

vastly contrasted with

يتناقض بشكل حاد مع

التغيير أو التطور


vastly changed

تغير بشكل كبير

vastly evolved

تطور بشكل كبير

vastly expanded

توسع بشكل كبير

الكمية أو النطاق


vastly more complex

أكثر تعقيدًا بكثير

vastly reduced

انخفض بشكل كبير

vastly increased demand

زيادة كبيرة في الطلب

التقييم أو الإدراك


vastly underestimated

قلل من قيمته بشكل كبير

vastly overestimated

بالغ في تقديره بشكل كبير

vastly underappreciated

لم يحظ بالتقدير الكافي

التكنولوجيا أو الكفاءة


vastly more efficient

أكثر كفاءة بكثير

vastly more powerful

أكثر قوة بكثير