vaulted - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
vaulted
النطق : [ˈvɒltəd]
مدخل القاموس
صفة
- محدب (convex, cambered, vaulted)
- معقود (vaulted, fastened)
- مقبب (vaulted, domed)
- المقبب (vaulted)
- قفز (jumped, leaped, jumping)
أمثلة
العمارة والإنشاء
vaulted ceiling
— سقف محدبvaulted arch
— قوس معقودvaulted chamber
— حجرة معقودةvaulted crypt
— سرداب معقودvaulted corridor
— ممر معقودbarrel vaulted ceiling
— سقف أسطواني معقودالحركة والقفز
vaulted over the fence
— يقفز فوق السياجvaulted onto the horse
— يقفز على الحصانvaulted across the stream
— يقفز عبر الجدولvaulted into the saddle
— يقفز إلى السرجvaulted over the hurdle
— يقفز فوق الحاجزالمعاني المجازية
vaulted ambition
— طموحات عالية؛ طموحات كبيرة؛ طموحات متعاليةvaulted prose
— نثر منمق؛ نثر متكلفvaulted into fame
— يشتهر فجأة؛ يصعد بسرعة إلى الشهرةvaulted to the top
— يصعد بسرعة إلى القمة؛ يبلغ القمة فجأةvaulted reputation
— سمعة مبالغ فيها؛ شهرة مبالغ فيها