verdant - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

verdant

» : أخضر، قليل الإختبار، وارف
النطق : [ˈvɝːdənt]

مدخل القاموس

صفة

  1. أخضر (green, sappy, verdant)
  2. قليل الإختبار (verdant)
  3. الخضرة (greenery, evergreen, verdant)
  4. وارف (verdant)

أمثلة

وصف الطبيعة أو المشهد


verdant hills

تلال خضراء

verdant valley

وادٍ أخضر

verdant meadow

مرج أخضر؛ مرج وارف

verdant forest

غابة خضراء؛ غابة وارفة

verdant plains

سهول خضراء؛ أنحاء خضراء واسعة

verdant slopes

منحدرات مكسوة بالخضرة؛ تلال خضراء

النباتات أو الأوراق أو الغطاء النباتي


verdant foliage

أوراق شجر خضراء؛ أوراق شجر وارفة

verdant grass

عشب أخضر؛ عشب كثيف

verdant undergrowth

شجيرات تحتية؛ غابة كثيفة

verdant vines

كروم خضراء؛ كروم وارفة

verdant shrubbery

جنبات خضراء؛ غابة شجيرات

أماكن أو حدائق أو جنائن أو مناطق سكنية


verdant park

حديقة خضراء؛ حديقة وارفة

verdant suburbs

ضواحٍ خضراء؛ ضواحٍ مشجّرة

verdant campus

حرم جامعي مخضرّ؛ حرم جامعي أخضر

verdant estate

ملكية خضراء؛ عقار ذو نباتات وارفة

verdant waterfront

واجهة مائية خضراء؛ شريط ساحلي مخضر

بستنة أو هندسة معمارية أو بيئة


verdant roof

سقف أخضر؛ سطح مزروع

verdant garden

حديقة خضراء؛ جنينة وارفة

verdant courtyard

فناء داخلي أخضر؛ فناء مزروع

معانٍ شعرية أو مجازية أو نضارة أو قلة خبرة


verdant youth

شباب أخضر؛ شباب عديم الخبرة

verdant innocence

براءة خضراء؛ براءة ساذجة

verdant imagination

خيال وارف؛ خيال جامح

verdant prospects

آفاق واعدة؛ آفاق مليئة بالنضارة