verity - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

verity

» : حقيقة، صدق [haqiqatan]
النطق : [ˈverəti]

مدخل القاموس

اسم

  1. حقيقة (fact, reality, truth)
  2. صدق (sincerity, truth, veracity)
  3. فيريتي (verity)

أمثلة

الحقيقة أو الصدق


 

verity

— حقيقة؛ صدق
 

eternal verity

— حقيقة أبدية؛ صدق دائم
 

moral verity

— حقيقة أخلاقية؛ صدق أخلاقي
 

ultimate verity

— حقيقة نهائية؛ صدق أسمى
 

revealed verity

— حقيقة مُعلنة؛ صدق صريح

الدقة الواقعية


 

factual verity

— دقة واقعية؛ صحة واقعية
 

scientific verity

— دقة علمية؛ صحة علمية
 

historical verity

— دقة تاريخية؛ صحة تاريخية
 

verity of the facts

— صدق الوقائع؛ دقة الوقائع
 

hard verity

— حقيقة قاسية؛ حقيقة صارمة

الدقة القانونية أو الرسمية


 

legal verity

— دقة قانونية؛ صحة قانونية
 

verity of the record

— دقة السجل؛ صحة المحضر
 

established verity

— صحة مثبتة؛ دقة مثبتة
 

acknowledged verity

— حقيقة معترف بها؛ صدق معترف به

الاستعمالات الشعرية أو البلاغية


 

poetic verity

— حقيقة شعرية؛ صدق شعري
 

naked verity

— حقيقة عارية؛ حقيقة صريحة
 

grim verity

— حقيقة قاتمة؛ حقيقة قاسية
 

verities of faith

— حقائق الإيمان؛ عقائد الإيمان

عبارات ثابتة وتعبيرات


 

verity of the matter

— جوهر الأمر الحقيقي؛ حقيقة جوهر الأمر
 

unchallenged verity

— حقيقة لا تُدحض؛ صدق لا يُنازع
 

common verity

— حقيقة شائعة؛ حقيقة عامة
 

ultimate verities

— حقائق أبدية؛ حقائق عليا