vibrato - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

vibrato

» : اهتزاز، تهديج، الاهتزاز [aihtizaz]
النطق : [vɪˈbrɑːtəʊ]

مدخل القاموس

اسم

  1. تهديج (vibrato)
  2. الاهتزاز (vibration, bumping, vibrating)

أمثلة

تقنية موسيقية


 

use vibrato

— يستخدم التهديج
 

add vibrato

— يضيف التهديج
 

light vibrato

— تهديج خفيف
 

wide vibrato

— تهديج واسع

الغناء والصوت


 

sing with vibrato

— يغني مع التهديج
 

natural vibrato

— تهديج طبيعي
 

controlled vibrato

— تهديج متحكم فيه
 

vibrato in the voice

— تهديج في الصوت

آلات وترية


 

violin vibrato

— تهديج الكمان
 

guitar vibrato

— تهديج الجيتار
 

finger vibrato

— تهديج بالإصبع
 

slow vibrato

— تهديج بطيء

الأداء والأسلوب


 

apply vibrato sparingly

— يستخدم التهديج باعتدال
 

heavy vibrato

— تهديج قوي
 

vibrato effect

— تأثير التهديج
 

vibrato technique

— تقنية التهديج