vicar - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

vicar

» : نائب، كاهن، قس، قسيس، ممثل
النطق : [ˈvɪkər]

مدخل القاموس

اسم

  1. نائب (representative, delegate, vicar)
  2. كاهن (priest, vicar, clergyman)
  3. قس (priest, clergyman, minister)
  4. قسيس (priest, pastor, vicar)
  5. ممثل (representative, rep, delegate)
  6. النائب (attorney, MP, Deputy)
  7. فيكار (Vicar)
  8. وكيل (agent, representative, dealing with)

أمثلة

منصب كنسي وشخص


vicar

قسيس أبرشية؛ نائب

parish vicar

قسيس أبرشية؛ نائب الأبرشية

team vicar

نائب فريق؛ نائب في مجموعة أبرشيات

assistant vicar

مساعد نائب؛ مساعد قسيس أبرشية

rural vicar

قسيس أبرشية ريفي؛ نائب ريفي

vicar of St. Mary's

قسيس كنيسة سانت ماري؛ كاهن أبرشية كنيسة سانت ماري

إدارة كنسية وألقاب وواجبات


vicar general

نائب عام؛ نائب الأبرشية

apostolic vicar

نائب رسولي

vicar forane

نائب فوران؛ عميد

acting vicar

قائم بأعمال النائب؛ نائب مؤقت

honorary vicar

نائب فخري؛ نائب بمنصب شرفي

علاقات وأماكن وأشياء مرتبطة بالنائب


vicar's wife

زوجة النائب؛ زوجة قسيس الأبرشية

vicar's daughter

ابنة النائب؛ ابنة قسيس الأبرشية

vicar's house

منزل النائب؛ منزل قسيس الأبرشية

vicar's study

دراسة النائب؛ مكتب قسيس الأبرشية

vicar's sermon

موعظة النائب؛ خطبة قسيس الأبرشية

تعبيرات اصطلاحية وألقاب ثقافية أو تاريخية


Vicar of Dibley

مسلسل «نائب ديبل»

vicar of Christ

نائب المسيح

vicar of Bray

نائب براي؛ شخص يغير معتقداته للحفاظ على منصبه

vicar apostolic

نائب رسولي؛ ممثل السلطة البابوية في منطقة تبشيرية

استخدامات في الأوصاف والخصائص


a kindly vicar

نائب لطيف؛ قسيس رحيم

the local vicar

النائب المحلي؛ قسيس الأبرشية المحلية

young vicar

نائب شاب؛ قسيس أبرشية شاب

former vicar

نائب سابق؛ قسيس أبرشية سابق