village - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
village
النطق : [ˈvɪlɪdʒ]
مدخل القاموس
اسم
- قَرْيَة qarya (village, hamlet)مستوطنة ريفية حجمها بين قرية صغيرة وبلدة.
- أهل القرية (village)
- كَفْر kafr
- ضَيْعَة ḍayʕa
- دَشْرَة dašra
- القرية (village)
- القروية (village)
صفة
- قروي (village, rural, country)
أمثلة
نوع المستوطنة، الموقع
village
— قريةsmall village
— قرية صغيرة; قرية صغيرة جدًاfishing village
— قرية صيدmountain village
— قرية جبليةcoastal village
— قرية ساحليةremote village
— قرية نائيةhill village
— قرية على تلةالأماكن الإدارية والعامة
village council
— مجلس قرويvillage hall
— قاعة القرية; نادٍ ريفي; دار بلديةvillage green
— ساحة القرية الخضراء; مرج القرية الأخضرvillage center
— مركز القريةvillage school
— مدرسة ريفيةvillage shop
— متجر القرية; دكانالحياة في القرية
village life
— حياة القريةvillage community
— مجتمع القرية; جماعة القريةvillage resident
— ساكن القريةvillage elder
— شيخ القريةvillage family
— أسرة من القرية; عائلة قرويةالأنشطة والتنقل والأحداث
visit a village
— يزور قريةmove to a village
— ينتقل إلى قريةleave the village
— يغادر القريةbuild a village
— يبني قريةhold a village festival
— يقيم مهرجان القرية; يقيم احتفالًا شعبيًا في القريةعبارات وصفية
picturesque village
— قرية خلابةhistoric village
— قرية تاريخيةsleepy village
— قرية هادئة; قرية نائمةthriving village
— قرية مزدهرةdilapidated village
— قرية متداعية; قرية شبه مدمرةتعابير اصطلاحية وعبارات ثابتة
village idiot
— أحمق القريةtalk of the village
— حديث القرية; موضوع نقاش عام في القريةthe whole village
— القرية كلها; جميع سكان القرية