violet - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

violet

» : بنفسجي، اللون البنفسجي، بنفسج، بنفسجة بَنَفْسَجِيّ [banafsajiyy]
النطق : [ˈvaɪələt]

مدخل القاموس

اسم

  1. بَنَفْسَج banafsaj (violet)نبات أو زهرة من جنس البنفسج، خاصة البنفسج العطري؛ (تقريبًا) نباتات وأزهار مشابهة.
  2. بَنَفْسَجِيّ banafsajiyy (purple, violet, magenta)لون معظم البنفسج؛ اللون الناتج عن أقصر أطوال موجية مرئية بين 380 و435 نانومتر، لون ثالثي مضاف.
  3. اللون البنفسجي (violet)
  4. بنفسجة (violet)
  5. البنفسجي (violet, purple, magenta)
  6. فيوليت (violet)
  7. فايلوت (violet)
  8. فايلت (violet)
  9. فيولت (violet)
  10. فويلت (violet)

صفة

  1. بنفسجي (violet)

أمثلة

اللون أو الدرجة


 

violet color

— اللون البنفسجي
 

deep violet

— بنفسجي غامق
 

pale violet

— بنفسجي باهت
 

violet hue

— درجة بنفسجية
 

soft violet

— بنفسجي ناعم
 

royal violet

— بنفسجي ملكي

النبات أو الزهرة أو أجزاء النبات


 

violet

— بنفسجة
 

wild violet

— بنفسجة برية
 

violet petals

— بتلات البنفسج
 

cluster of violets

— عنقود البنفسج
 

violet bloom

— زهرة البنفسج

الضوء أو الطيف أو السماء


 

violet light

— ضوء بنفسجي
 

violet ray

— شعاع بنفسجي
 

violet wavelength

— طول موجة بنفسجية
 

violet sky

— سماء بنفسجية
 

violet haze

— ضباب بنفسجي

الملابس أو القماش


 

violet dress

— فستان بنفسجي
 

violet scarf

— وشاح بنفسجي
 

violet silk

— حرير بنفسجي
 

violet velvet

— مخمل بنفسجي

العطر أو الطيب أو النوتات


 

violet perfume

— عطر بنفسجي
 

violet notes

— نوتات بنفسجية
 

violet scent

— رائحة البنفسج

المواد أو الأشياء


 

violet dye

— صبغة بنفسجية
 

violet ink

— حبر بنفسجي
 

violet glass

— زجاج بنفسجي
 

violet wallpaper

— ورق جدران بنفسجي

الطعام أو الشراب أو الحفظ


 

violet syrup

— شراب البنفسج
 

violet jam

— مربى البنفسج
 

candied violets

— بنفسج مسكر