virginity - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

virginity

» : بتولية، عذرة، عزوبة بَتُولِيَّة [batūliyya]
النطق : [vərˈdʒɪnəti]

مدخل القاموس

اسم

  1. بَتُولِيَّة batūliyya (virginity)حالة أو صفة كون الشخص عذراء.
  2. بَكَارَة bakāra
  3. عذرة (virginity, maidenhood, maidenhead)
  4. عزوبة (celibacy, bachelorhood, virginity)
  5. العذرية (virginity)
  6. البكارة (virginity)
  7. عذرية (virginity)
  8. عذريتهن (virginity)

أمثلة

المعنى الأساسي والتعريف


virginity

بتولية

state of virginity

حالة البتولية

virginity loss

فقدان البتولية

فقدان البتولية أو الحفاظ عليها


lose virginity

يفقد البتولية

to lose one's virginity

يفقد البتولية

preserve virginity

يحافظ على البتولية

protect virginity

يحمي البتولية

virginity preservation

الحفاظ على البتولية

الفحوصات الطبية أو التحقق


virginity test

اختبار البتولية

virginity examination

فحص البتولية

restore virginity

يستعيد البتولية

virginity certificate

شهادة البتولية

السياقات الثقافية أو الدينية


virginity pledge

عهد حفظ البتولية

purity and virginity

الطهارة والبتولية

value of virginity

قيمة البتولية

commercialization of virginity

تسويق البتولية

الآثار القانونية أو الاجتماعية


compulsory virginity testing

فحص البتولية الإجباري

virginity as evidence

البتولية كدليل

legal recognition of virginity

الاعتراف القانوني بالبتولية

تعابير اصطلاحية أو مجازية


virginity of the land

بتولية الأرض

virginity of the market

بتولية السوق

virginity of an idea

بتولية الفكرة