virile - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

virile

» : فحولي، رجولي، فحل [fuhawli]
النطق : [ˈvɪrəl]

مدخل القاموس

صفة

  1. فحولي (virile)
  2. رجولي (manly, masculine, virile)
  3. فحل (male, virile, potent)
  4. متعافية (virile)
  5. شجاع (brave, stout, gritty)

أمثلة

الصفات الجسدية، البنية الجسمية


 

virile physique

— بنية فحولية
 

virile strength

— قوة فحولية
 

virile muscles

— عضلات فحولية
 

virile beard

— لحية فحولية
 

virile posture

— وقفة فحولية

الصوت، طريقة التصرف، الحضور


 

virile voice

— صوت فحولي
 

virile presence

— حضور فحولي
 

virile bearing

— سلوك فحولي
 

virile stride

— خطوة فحولية

السلوك، الشخصية، الفردية


 

virile confidence

— ثقة فحولية
 

virile courage

— شجاعة فحولية
 

virile determination

— عزيمة فحولية
 

virile leadership

— قيادة فحولية

الجنسانية، القوة الإنجابية


 

virile sexuality

— فحولية جنسية
 

virile potency

— قوة فحولية
 

virile vigor

— نشاط فحولي

الصورة، المثالية، الوصف


 

virile image

— صورة فحولية
 

virile ideal

— مثال فحولي
 

virile charm

— سحر فحولي
 

virile allure

— جاذبية فحولية

سياقات إعلانية وفنية، لغة


 

virile scent

— عطر فحولي
 

virile marketing

— تسويق فحولي
 

virile aesthetics

— جماليات فحولية