vision - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
vision
مدخل القاموس
اسم
- بَصَر baṣar (sight, eyesight, vision)حاسة أو قدرة البصر.
- رؤية (vision, seeing, view)
- رؤيا (vision, dream, revelation)
- نَظَر naẓar
- بصيرة (vision, foresight, discernment)
- حاسة البصر (vision)
- تخيل (fiction, vision, visualization)
- طيف (spectrum, shadow, ghost)
- الكشف عن الذات (vision)
- شىء مرئي (vision)
فعل
- تصور (imagine, visualize, vision)
أمثلة
حاسة البصر والإدراك الجسدي
peripheral vision
— رؤية جانبية؛ رؤية محيطيةnight vision
— رؤية ليليةfield of vision
— مجال الرؤيةcentral vision
— رؤية مركزيةblurred vision
— رؤية مشوشة؛ رؤية ضبابيةdouble vision
— رؤية مزدوجة؛ ازدواج الرؤيةvision loss
— فقدان البصر؛ فقدان الرؤيةlow vision
— ضعف البصر؛ انخفاض حدة البصرbinocular vision
— رؤية ثنائية العينينgood vision
— نظر جيد؛ بصر ممتازالفحص الطبي والعناية بالعين
vision test
— فحص النظر؛ اختبار البصرvision screening
— فحص البصر؛ فحص النظر الجماعيvision care
— العناية بالبصر؛ رعاية العيونvision therapy
— علاج البصر؛ تأهيل الإبصارvision correction
— تصحيح النظر؛ تصحيح الإبصارvision rehabilitation
— إعادة التأهيل البصري؛ استعادة الوظائف البصريةالتخطيط والاستراتيجية واستشراف المستقبل
vision statement
— بيان الرؤية؛ إعلان الرؤية المؤسسيةlong-term vision
— رؤية بعيدة المدى؛ استراتيجية طويلة الأمدshared vision
— رؤية مشتركة؛ رؤية موحدة للمستقبلcorporate vision
— رؤية الشركة؛ رؤية المؤسسةstrategic vision
— رؤية استراتيجية؛ مفهوم استراتيجيvision for the future
— رؤية للمستقبل؛ تصور للمستقبلgrand vision
— رؤية عظيمة؛ فكرة طموحةa vision of success
— تصور النجاح؛ رؤية النجاحvisionary leadership
— قيادة ملهمة برؤية؛ قيادة استشرافيةclear vision
— رؤية واضحة؛ فهم دقيقالتقنية وعلوم الحاسوب والذكاء الاصطناعي
computer vision
— رؤية حاسوبيةmachine vision
— رؤية آلية؛ رؤية صناعيةvision system
— نظام الرؤية الآلية؛ نظام الرؤية الحاسوبيةvision algorithm
— خوارزمية رؤية حاسوبية؛ خوارزمية معالجة صورvision sensor
— مستشعر بصري؛ حساس رؤية آليةرؤى دينية وروحانية وتخيلية
prophetic vision
— رؤية نبويةdivine vision
— رؤية إلهية؛ وحيvision quest
— طقس البحث عن الرؤية؛ ترقية رؤيةa vision of heaven
— رؤية الجنة؛ رؤية السماواتvisions of the future
— رؤى المستقبل؛ تصورات مستقبليةالتصور والإبداع والتنمية الذاتية
vision board
— لوحة التصور؛ لوحة الأحلامcreative vision
— رؤية إبداعية؛ مفهوم إبداعيcast a vision
— التعبير عن رؤية؛ صياغة رؤية