vocative - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

vocative

» : ندائي، صيغة المنادي نَدَائِيّ [nidayiy]
النطق : [ˈvɒkətɪv]

مدخل القاموس

اسم

  1. صيغة المنادي (vocative)

صفة

  1. ندائي نَدَائِيّ (vocative)
  2. نِدَاء nidāʔيُستخدم في المخاطبة؛ منادى؛ يُقال عن حالة الاسم أو الضمير أو الصفة التي يُخاطب بها شخص أو شيء.
  3. مُنَادَى

أمثلة

مصطلح نحوي: اسم


 

vocative case

— حالة النداء
 

vocative form

— صيغة النداء
 

vocative ending

— نهاية حالة النداء
 

vocative marker

— علامة حالة النداء
 

vocative clitic

— لاصقة حالة النداء
 

vocative pronoun

— ضمير النداء
 

vocative noun

— اسم منادى
 

vocative adjective

— صفة منادية

وظيفة، استخدام


 

vocative of address

— نداء المخاطب
 

direct vocative

— نداء مباشر
 

vocative use

— استخدام حالة النداء
 

vocative particle

— أداة النداء; أداة المخاطبة
 

vocative comma

— فاصلة النداء; فاصلة تفصل النداء
 

vocative phrase

— عبارة ندائية; جملة نداء
 

vocative construction

— تركيب النداء

إجراءات، تعليمات، تحليل


 

identify the vocative

— تحديد حالة النداء
 

form the vocative

— تكوين حالة النداء
 

decline into the vocative

— تصريف في حالة النداء
 

address someone in the vocative

— مخاطبة شخص في حالة النداء
 

omit the vocative

— حذف النداء
 

mark the vocative with commas

— فصل النداء بفواصل

أمثلة لغوية، سياق


 

vocative in latin

— حالة النداء في اللاتينية
 

vocative in polish

— حالة النداء في البولندية
 

vocative in slavic languages

— حالة النداء في اللغات السلافية
 

vocative in modern english

— النداء في الإنجليزية الحديثة
 

use of the vocative in poetry

— استخدام حالة النداء في الشعر