volcano - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
volcano
النطق : [valˈkeɪnoʊ]
مدخل القاموس
اسم
- بُرْكَان burkān (volcano)فتحة أو شق على سطح كوكب (غالبًا بشكل جبلي) متصل بغرفة صهارة متصلة بدثار الكوكب أو القمر، وينبعث منه بشكل دوري...
- جَبَلُ النَّار jabalu n-nār
- البركان (volcano, eruption, volcanic)
- فولكانو (volcano)
- البراكين (volcanoes, volcano, eruptions)
أمثلة
أنواع أو حالات البركان
dormant volcano
— بركان خامدactive volcano
— بركان نشطextinct volcano
— بركان خامد؛ بركان منقرضyoung volcano
— بركان فتيcomposite volcano
— بركان طبقي؛ بركان مركبأجزاء البركان أو بنيته
volcano cone
— مخروط البركانvolcano crater
— فوهة البركانvolcano vent
— فوهة البركان؛ فوهة بركانيةvolcano rim
— حافة فوهة البركانvolcano flanks
— منحدرات البركان؛ سفوح البركان الجانبيةمواد أو منتجات البركان
volcano lava
— حمم البركان؛ تدفق حمم البركانvolcano ash
— رماد بركانيvolcano tephra
— تيفرا بركانية؛ صخور بركانية فتاتيةvolcano pumice
— خفاف البركان؛ خفاف بركانيvolcano gas
— غازات بركانية؛ غازات البركانأفعال أو عمليات مرتبطة بالبركان
volcano eruption
— ثوران البركانvolcano activity
— نشاط البركان؛ نشاط بركانيvolcano monitoring
— مراقبة البركان؛ رصد البركانvolcano collapse
— انهيار البركان؛ انهيار بركانيمخاطر أو آثار البركان
volcano ash cloud
— سحابة الرماد البركانيvolcano lava flow
— تدفق حمم البركان؛ تدفق حمم بركانيةvolcano pyroclastic flow
— تدفق بيوكلاستيكي؛ تدفق الحطام الساخن للبركانvolcano lahar
— لاهار؛ تدفق طيني بركانيvolcano tsunami
— تسونامي ناجم عن بركان؛ تسونامي بركانيأماكن أو جغرافيا مرتبطة بالبراكين
volcano island
— جزيرة بركانية؛ جزيرة البركانvolcano zone
— منطقة بركانية؛ منطقة النشاط البركانيvolcano field
— حقل بركاني؛ حقل المخاريط البركانيةvolcano range
— سلسلة بركانية؛ سلسلة جبال بركانيةتعبيرات مجازية
volcano of emotions
— ثوران المشاعر؛ بركان المشاعرsleeping volcano
— تهديد خفي؛ بركان خامدvolcano of conflict
— مصدر صراع؛ بؤرة صراع