wall - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
wall
النطق : [ˈwɒl]
مدخل القاموس
اسم
- جِدَار jidār (wall, dike, firewall)سور من تراب أو حجارة وغيرها يُبنى لأغراض دفاعية.
- حَائِط ḥāʔiṭ (wall, clocks)
- سُور sūr (wall, sur, fence)
- وضع حرج (position, stymie, wall)
- إخفاق (failure, washout, setback)
- هزيمة (defeat, rout, beating)
- حيط ḥayṭ, ḥīṭ
- طوفة ṭōfaكل من الهياكل الكبيرة التي تعمل إما كواجهة خارجية أو كفواصل داخل المبنى.
- الجدار (wall, fence, barrier)
- الحائط (wall, wall mounted)
فعل
- حاط (wall, guard)
- غطى الجدران بشىء ما (wall)
- فصل بجدار (wall)
- حبس ضمن جدران (wall)
صفة
- جداري (wall, parietal)
أمثلة
جدار فيزيائي
stone wall
— جدار حجريbrick wall
— جدار من الطوبgarden wall
— جدار حديقةretaining wall
— جدار استناديload bearing wall
— جدار حاملdrywall
— حائط جبسيحاجز أو جدار داخلي
partition wall
— جدار فاصلinternal wall
— جدار داخليparty wall
— جدار مشتركcurtain wall
— واجهة ستائريةجدار دفاعي
defensive wall
— جدار دفاعيcity wall
— سور المدينةcastle wall
— جدار القلعةGreat Wall
— سور الصين العظيمجدار مجازي أو حاجز
wall of silence
— جدار الصمتemotional wall
— جدار عاطفيwall of text
— جدار نصيhit the wall
— يصطدم بالجدارجدار افتراضي
Facebook wall
— جدار فيسبوكwall post
— منشور على الجدارwall feed
— خلاصة الجدارfirewall
— جدار حمايةfire wall
— جدار مقاوم للحريقجدار بيولوجي
cell wall
— جدار خلويrock wall
— جدار صخريsheer wall
— جدار عموديتمريرة حائطية
wall pass
— تمريرة حائطية