waltz off - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

waltz off

» : الفالس قبالة [alfalisu qubalatan]
النطق : [wɔːlts ɒf]

أمثلة

المعنى الحرفي، الرقص


 

waltz off across the ballroom

— يغادر راقصًا الفالس عبر القاعة
 

waltz off with a partner

— يغادر راقصًا الفالس مع شريك
 

waltz off into the night

— يغادر راقصًا الفالس في الليل

يغادر ببساطة وبشكل غير رسمي، يترك المكان


 

waltz off without saying goodbye

— يغادر دون أن يقول وداعًا
 

waltz off from the meeting

— يغادر الاجتماع بفظاظة
 

waltz off the stage

— يغادر المسرح

يغادر آخذًا شيئًا، يحمل شيئًا


 

waltz off with the prize

— يغادر حاملًا الجائزة
 

waltz off with someone's laptop

— يسرق حاسوب شخص ما
 

waltz off with the paperwork

— يستولي على المستندات

يفلت من العقاب أو المسؤولية


 

waltz off unpunished

— يغادر دون عقاب
 

waltz off scot-free

— يغادر دون عواقب
 

waltz off without consequences

— يغادر دون عواقب

يغادر منتصرًا أو بازدراء


 

waltz off triumphant

— يغادر منتصرًا
 

waltz off with a smirk

— يغادر بابتسامة متغطرسة
 

waltz off holding his head high

— يغادر ورأسه مرفوع عاليًا