watchdog - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
watchdog
النطق : [ˈwɑːtʃˌdɔːɡ]
مدخل القاموس
اسم
- كلب الحراسة (watchdog)
- رقيب (sergeant, Sarge, Argus)
- مراقبة (control, monitor, monitoring)
- الرقيب (sergeant, Sgt, censor)
أمثلة
الحيوان، كلب الحراسة
watchdog
— كلب الحراسة؛ كلب الرقابةwatchdog dog
— كلب الحراسة؛ كلب الرقابةwatchdog breed
— سلالة كلاب الحراسة؛ سلالة كلاب الرقابةfierce watchdog
— كلب حراسة شرس؛ كلب رقابة مخيفالهيئات الحكومية والتنظيمية
watchdog agency
— وكالة رقابية؛ هيئة رقابيةgovernment watchdog
— منظمة رقابية على الحكومة؛ هيئة رقابية على أداء الحكومةregulatory watchdog
— هيئة تنظيمية رقابية؛ جهاز رقابيfinancial watchdog
— رقابة مالية؛ منظم السوق الماليةconsumer watchdog
— منظمة حماية المستهلك؛ هيئة رقابية لحماية المستهلكindependent watchdog
— منظمة رقابية مستقلة؛ مراقب مستقلالمنظمات والمجموعات المجتمعية أو الإعلامية
watchdog group
— مجموعة مراقبة؛ منظمة رقابية مجتمعيةmedia watchdog
— رقابة إعلامية؛ منظمة تراقب أداء وسائل الإعلامwatchdog journalism
— صحافة رقابية؛ صحافة استقصائية تراقب السلطة والأعمالwatchdog report
— تقرير رقابي؛ تقرير مجموعة مراقبةالمصطلحات التقنية أو الإلكترونية
watchdog timer
— مؤقت رقابي؛ مؤقت حارسhardware watchdog
— حارس أجهزة؛ جهاز تحكم في حالة النظامsoftware watchdog
— حارس برمجيات؛ آلية برمجية لمراقبة الأداءwatchdog process
— عملية رقابية خلفية؛ عملية مراقبة الحالةالدور أو الإجراء
act as a watchdog
— يقوم بدور المراقب؛ يمارس مهام رقابيةserve as a watchdog
— يعمل كهيئة رقابية؛ يؤدي وظائف الرقابةmonitor as a watchdog
— يراقب بصفة مراقب؛ يتابع ويتحقق كهيئة رقابيةالصفات والتركيبات مع التحديد
corporate watchdog
— رقابة مؤسسية؛ دائرة رقابة داخلية في الشركةpowerful watchdog
— هيئة رقابية قوية؛ منظمة رقابية فعالةlocal watchdog
— منظمة رقابية محلية؛ مراقب إقليميindependent watchdog body
— هيئة رقابية مستقلة؛ هيكل رقابي مستقل