weak-kneed - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

weak-kneed

» : جبان، ضعيف الارادة
النطق : [wiːk ˈniːd]

مدخل القاموس

صفة

  1. جبان (coward, funky, cowardly)
  2. ضعيف الارادة (weak-kneed)

أمثلة

الضعف البدني أو ارتخاء الركبتين


weak-kneed from the heat

ترتخي ركبتاه من الحر

weak-kneed with fatigue

ترتخي ركبتاه من الإرهاق

weak-kneed and trembling

ترتخي ركبتاه وترتجفان

weak-kneed old man

رجل عجوز ترتخي ركبتاه

الجبن أو التردد


weak-kneed coward

جبان

weak-kneed response

استجابة ضعيفة

weak-kneed when confronted

يفقد شجاعته عند المواجهة

weak-kneed opponent

خصم متردد

اللين أو افتقاد الحزم


weak-kneed leader

قائد ضعيف الإرادة

weak-kneed policy

سياسة لينة

weak-kneed lover

عاشق ضعيف الإرادة

weak-kneed at the sight of her

يذوب عند رؤيتها