wearied - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

wearied

» : سئم، مل، ضجر، تعب، أضجر
النطق : [ˈwɪərɪd]

مدخل القاموس

فعل

  1. سئم (weary, tire, be sick of)
  2. مل (weary, be bored with, be fed up)
  3. ضجر (weary, bore, importune)
  4. تعب (fatigue, weary, toil)
  5. أضجر (weary)
  6. أرهق (weight, run down, fatigue)

صفة

  1. منهك (exhausted, wearied, exhausting)

أمثلة

حالة إجهاد عامة


 

wearied eyes

— عيون متعبة
 

wearied face

— وجه مُنهَك
 

wearied voice

— صوت متعب
 

wearied expression

— تعبير مُجهَد

بعد العمل والجهد


 

wearied by work

— مُتعب من العمل
 

wearied by travel

— مُتعب من السفر
 

wearied by the day

— مُنهَك بسبب اليوم
 

wearied from the journey

— مُتعب بعد الرحلة

إرهاق معنوي ونفسي


 

wearied of waiting

— سئم الانتظار
 

wearied of complaints

— سئم الشكاوى
 

wearied by delays

— مُنهَك بسبب التأخير
 

wearied with life

— سئم الحياة

إرهاق شديد


 

deeply wearied

— مُتعب بشدة
 

utterly wearied

— مُنهَك تمامًا
 

wearied and exhausted

— مُتعب ومُنهَك
 

wearied to the bone

— مُنهَك حتى العظم