معنى Weaver بالعربية - قاموس إنجليزي عربي

weaver - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية

معنى «

weaver

» : حائك، ناسج، الحباك طائر

النطق : [ˈwiːvər]

مدخل القاموس

اسم

حائك (weaver, Weaver)
نَسَّاج nassājشخص ينسج؛ خاصةً من ينسج القماش لكسب عيشه.
نَسَّاجَة nassāja
تَنَوُّط tanawwuṭأي من أسماك معينة من فصيلة Pinguipedidae.
ناسج (weaver)
الحباك طائر (weaver)
يفر (Weaver, lever, wafer)

أمثلة

مهنة أو حرفة

weaver

— حائك

hand weaver

— حائك يدوي

silk weaver

— حائك حرير

carpet weaver

— حائك سجاد

tapestry weaver

— حائك نسيج معلق

master weaver

— معلم نسج

أدوات أو أماكن العمل

weaver's loom

— منسج الحائك

weaver's shuttle

— مكوك الحائك

weaver's workshop

— ورشة الحائك

weavers' village

— قرية النساجين

طيور أو حيوانات

weaver bird

— طائر الحباك

african weaver

— حباك أفريقي

golden weaver

— حباك ذهبي

تراكيب مجازية أو استعارية

weaver of fate

— ناسج القدر

weaver of dreams

— ناسج الأحلام

weaver of lies

— مختلق الأكاذيب

web weaver

— ناسج شبكة العنكبوت

master weaver of intrigue

— أستاذ دس المؤامرات

اسم عائلة أو علم

weaver, surname

— ويفر، اسم عائلة

weaver family

— عائلة ويفر