weekday - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

weekday

» : يَوْم عَمَل، أيام الأسبوع [yawm ʕamal]
النطق : [ˈwiːkˌde]

مدخل القاموس

اسم

  1. يَوْم عَمَل yawm ʕamalيوم من أيام الأسبوع، باستثناء عطلة نهاية الأسبوع
  2. أيام الأسبوع (week, weekdays, weekday)

أمثلة

تعبيرات زمنية أو فترات


 

on a weekday

— في يوم من أيام الأسبوع
 

during the weekdays

— خلال أيام الأسبوع
 

weekday morning

— صباح يوم من أيام الأسبوع
 

weekday afternoon

— بعد ظهر يوم من أيام الأسبوع
 

weekday evening

— مساء يوم من أيام الأسبوع

روتين العمل أو التنقل للعمل


 

weekday schedule

— جدول أيام الأسبوع
 

weekday shift

— وردية في يوم من أيام الأسبوع
 

weekday office hours

— ساعات العمل في أيام الأسبوع
 

weekday commute

— تنقل للعمل في أيام الأسبوع
 

weekday routine

— روتين أيام الأسبوع

النقل أو توفر الخدمات


 

weekday service

— خدمة في أيام الأسبوع
 

weekday trains

— قطارات أيام الأسبوع
 

weekday buses

— حافلات أيام الأسبوع
 

weekday opening hours

— ساعات فتح في أيام الأسبوع

الأسعار والعروض والقوائم


 

weekday rates

— أسعار أيام الأسبوع
 

weekday special

— عرض خاص في أيام الأسبوع
 

weekday discount

— خصم في أيام الأسبوع
 

weekday menu

— قائمة طعام أيام الأسبوع

التخطيط أو الحجز


 

weekday appointment

— موعد في يوم من أيام الأسبوع
 

schedule on a weekday

— يحدد موعدًا في يوم من أيام الأسبوع
 

weekday meeting

— اجتماع في يوم من أيام الأسبوع

مقارنة بأيام العطلة أو تكرار


 

weekday versus weekend

— أيام الأسبوع مقابل أيام العطلة
 

weekdays only

— أيام الأسبوع فقط
 

every weekday

— كل يوم من أيام الأسبوع

صفات أو تعبيرات عامية


 

weekday worker

— عامل في أيام الأسبوع
 

weekday warrior

— مجتهد في أيام الأسبوع
 

weekday program

— برنامج في أيام الأسبوع