well-bred - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
well-bred
النطق : [ˈwel bred]
مدخل القاموس
صفة
- مهذب (courteous, polite, ladylike)
- أصيل (genuine, original, thoroughbred)
أمثلة
حسن التربية أو مهذب
well-bred child
— طفل مهذبwell-bred manners
— أخلاق حسنة؛ أخلاق راقيةwell-bred behaviour
— سلوك حسن؛ سلوك مهذبwell-bred upbringing
— تربية حسنةwell-bred young woman
— فتاة مهذبة؛ فتاة حسنة التربيةأصيل أو نقي السلالة
well-bred dog
— كلب أصيل؛ كلب نقي السلالةwell-bred horse
— حصان أصيل؛ حصان نقي السلالةwell-bred bloodline
— سلالة أصيلة؛ سلالة نقيةwell-bred stock
— ماشية أصيلة؛ ماشية للتربيةwell-bred pedigree
— نسب أصيل؛ نسب عريقنبيل أو راقٍ
well-bred taste
— ذوق رفيع؛ ذوق نبيلwell-bred manners
— أخلاق نبيلة؛ أخلاق مهذبةwell-bred remark
— ملاحظة مهذبة؛ ملاحظة لبقةwell-bred restraint
— ضبط النفس؛ نبيل ضبط النفسwell-bred society
— المجتمع الراقي؛ المجتمع النبيل