well-worn - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

well-worn

» : بال، مبتذل، مكسوب عن جدارة
النطق : [ˈwel wɔːrn]

مدخل القاموس

صفة

  1. بال (worn, outmoded, shabby)
  2. مبتذل (tacky, vulgar, hackneyed)
  3. مكسوب عن جدارة (well-worn)

أمثلة

بالٍ جسديًا أو مهترئ


well-worn shoes

حذاء بالٍ؛ حذاء مهترئ

well-worn coat

معطف بالٍ؛ معطف رث

well-worn jacket

سترة بالية؛ سترة رثة

well-worn book

كتاب ممزق؛ نسخة مهترئة

معتاد أو راسخ


well-worn routine

روتين راسخ؛ نظام معتاد

well-worn path

درب مطروق؛ مسار معتاد

well-worn habit

عادة راسخة؛ عادة مستحكمة

well-worn pattern

نمط معتاد؛ مخطط راسخ

مبتذل أو نمطي أو تقليدي


well-worn phrase

عبارة مبتذلة؛ عبارة متكررة

well-worn cliché

كليشيه مبتذل؛ كليشيه بالٍ

well-worn expression

تعبير مبتذل؛ تعبير متكرر

well-worn argument

حجة مبتذلة؛ حجة متكررة

شخصي أو عاطفي أو معتاد


well-worn smile

ابتسامة متكررة؛ ابتسامة معتادة

well-worn face

وجه متعب؛ مظهر مرهق

well-worn friendship

صداقة طويلة الأمد؛ صداقة مجربة

well-worn joke

نكتة متكررة؛ نكتة مبتذلة