where - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
where
النطق : [ˈhwer̩]
مدخل القاموس
اسم
- أَيْن ʔaynالمكان الذي يحدث فيه شيء.
ظرف
- أَيْن ʔayna, ʔayn (where, whereabouts, wherever)في أي مكان أو إلى أي مكان.
- حَيْث ḥayṯ (where)في مكان ما أو فيه
- إِلَى أَيْنَ ʔilā ʔayna (where, whither)
- وَيْن wēn
- حيثما (where, wherever, anywhere)
- أينما (wherever, where)
- فين fēn
- فاين fāyen
- مِن أَيْنَ
حرف جر
- أين (where)
- حيث (where, so, terms)
- فيها (where)
أمثلة
مكان أو اتجاه، تحديد الموقع
where to go
— أين يذهبwhere to turn
— أين ينعطفwhere the station is
— أين المحطةwhere the exit is
— أين المخرجwhere my keys are
— أين مفاتيحيأسئلة
where are you from
— من أين أنتwhere do you live
— أين تعيشwhere is it
— أين هوwhere did you put your phone
— أين وضعت هاتفكجمل نسبية، تحديد مكان أو حالة
the place where we met
— المكان الذي التقينا فيهa town where people know each other
— مدينة يعرف فيها الناس بعضهمthe house where he was born
— المنزل الذي ولد فيهthe moment where everything changed
— اللحظة التي تغير فيها كل شيءشروط أو سياق
in cases where
— في الحالات التيa situation where change is needed
— حالة تتطلب تغييرًاwhere applicable
— حيثما ينطبقwhere possible
— حيثما أمكنتعبيرات ثابتة أو عبارات مفيدة
know where you stand
— يعرف موقفهwhere to begin
— من أين يبدأwhere it hurts
— حيث يؤلمwhere the heart is
— حيث القلب