wherever - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

wherever

» : أينما، حيثما، في أي مكان، أين، من أين أَيْنَمَا [ʔaynamā]
النطق : [weˈrevər]

مدخل القاموس

ظرف

  1. أينما (wherever, where)
  2. حيثما (where, wherever, anywhere)
  3. في أي مكان (wherever)
  4. أين (where, whereabouts, wherever)
  5. من أين (whence, wherever)

حرف جر

  1. أينما (wherever)
  2. حيثما (where, wherever)

حرف عطف

  1. أَيْنَ ʔaynaفي أي مكان أو إلى أي مكان (أن)؛ في أي مكان.
  2. أَيْنَمَا ʔaynamā
  3. حَيْثُمَا ḥayṯumā
  4. بماذا (with what, wherever)

أمثلة

أينما وحيثما


wherever you go

أينما ذهبت

wherever she goes

أينما ذهبت هي

wherever they may be

أينما كانوا

wherever I am

أينما كنت

wherever he looks

أينما نظر

wherever life takes you

أينما قادتك الحياة

wherever the road leads

أينما يؤدي الطريق

في كل مكان


wherever possible

حيثما أمكن

wherever available

حيثما توفر

wherever applicable

حيثما ينطبق

wherever feasible

حيثما كان ممكنًا

wherever you look

أينما نظرت

wherever on the map

في أي مكان على الخريطة

عند الضرورة


wherever necessary

عند الضرورة

wherever required

حيثما يلزم

wherever appropriate

حيثما كان مناسبًا

wherever relevant

حيثما كان ذا صلة

wherever resources allow

حيثما تسمح الموارد