whilst - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

whilst

» : بينما، في حين [baynama]
النطق : [waɪlst]

مدخل القاموس

حرف جر

  1. بينما (while, whilst)

حرف عطف

  1. بينما (while, whilst, however)
  2. في حين (while, whereas, whilst)

أمثلة

التزامن


whilst I was waiting

بينما كنت أنتظر

whilst she spoke

بينما كانت تتحدث

whilst they worked

بينما كانوا يعملون

whilst doing something

أثناء فعل شيء ما

التقابل


whilst others agreed

في حين وافق الآخرون

whilst he is rich

مع أنه غني

whilst some prefer tea

في حين يفضل البعض الشاي

whilst it may be true

مع أنه قد يكون صحيحًا

الفعل المصاحب


read whilst travelling

يقرأ أثناء السفر

listen whilst working

يستمع أثناء العمل

talk whilst walking

يتحدث أثناء المشي

whilst eating

أثناء الأكل