whirling - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

whirling

» : دار، لف، إنعطف فجأة، أصاب بدوار، نقل بحركة دائرية
النطق : [ˈwɜːlɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. دار (swivel, orbit, twirl)
  2. لف (wrap, twist, wind)
  3. إنعطف فجأة (double, whirl)
  4. أصاب بدوار (giddy, swim, whirl)
  5. نقل بحركة دائرية (whirl)
  6. دوراني (whirling, Durrani, rotary)
  7. الدوامة (eddy, whirlpool, whirling)
  8. تدور (spin, revolves, rotates)
  9. الالتفاف (wrapping, wrap, circumvent)

أمثلة

دوران


whirling blades

شفرات دوارة

whirling wheels

عجلات دوارة

whirling fan

مروحة دوارة

whirling propeller

مروحة دافعة دوارة

دوران


whirling motion

حركة دورانية

whirling mechanism

آلية دوارة

whirling shaft

عمود دوار

whirling spindle

مغزل دوار

دوران سريع


whirling snow

ثلج متطاير

whirling leaves

أوراق متطايرة

whirling dust

غبار متصاعد

whirling water

ماء متدافع

دوار


whirling speed

سرعة مذهلة

whirling pace

وتيرة محمومة

whirling ride

ركوب مثير للدوار

whirling descent

هبوط سريع