whistle - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

whistle

» : صفارة، تصفير، الفم و الحنجرة، صفر، طلب على غير طائل صَفَّارَة [ṣaffāra]
النطق : [ˈwɪsəl]

مدخل القاموس

اسم

  1. صَفَّارَة ṣaffāra (whistle, buzzer, hooter)جهاز مصمم ليوضع في الفم ويُنفخ فيه، أو يُدار بالبخار أو أي آلية أخرى، لإصدار صوت صفير.
  2. تصفير (whistle, hiss)
  3. الفم و الحنجرة (whistle)
  4. صافرة (whistle)
  5. الصافرة (whistle, beeper)
  6. الصفارة (beep, whistle)
  7. ييصفّي (filtering, whistle, sheeting)
  8. صفير (whistling, beep, Sfeir)

فعل

  1. صَفَرَ ṣafara (yellow, whistle, toot)إصدار صوت حاد مرتفع بدفع الهواء عبر الفم. لإنتاج صوت صفير، تُقيَّد تدفق الهواء...
  2. طلب على غير طائل (whistle)
  3. عبر عن كذا بالصفير (whistle)
  4. تصفر (whistle)
  5. التصفير (beeping, whistle, zeroing)
  6. الصفير (whistled, wheezing, beep)