wickedness - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

wickedness

» : شر، خبث، أذى، هول خطر
النطق : [ˈwɪkədnəs]

مدخل القاموس

اسم

  1. شر (evil, wickedness, iniquity)
  2. خبث (malice, virulence, maliciousness)
  3. أذى (harm, injury, trauma)
  4. هول خطر (wickedness)
  5. الشر (evil, wickedness)

أمثلة

الشر الأخلاقي أو الفجور


 

human wickedness

— شر الإنسان
 

innate wickedness

— شر فطري
 

the wickedness of man

— شر الإنسان
 

moral wickedness

— الشر الأخلاقي
 

the depths of wickedness

— أعماق الشر
 

root of all wickedness

— جذر كل شر

الأعمال الشريرة أو الآثمة


 

acts of wickedness

— أعمال شريرة
 

deeds of wickedness

— أفعال الشر
 

heinous wickedness

— شرور شنعاء
 

a life of wickedness

— حياة مليئة بالشر
 

wickedness and corruption

— الشر والفساد
 

wickedness in high places

— الشر في السلطة

النوايا والحقد الشخصي


 

wickedness of intent

— نية خبيثة
 

the wickedness in his heart

— الشر في قلبه
 

a heart full of wickedness

— قلب مليء بالشر
 

wickedness incarnate

— تجسيد الشر
 

malicious wickedness

— شر خبيث

السياق الديني أو الكتابي


 

repentance from wickedness

— التوبة من الشر
 

punish wickedness

— معاقبة الشر
 

to overcome wickedness with good

— التغلب على الشر بالخير
 

the wickedness of the world

— شر العالم
 

resist the spirit of wickedness

— مقاومة روح الشر
 

wickedness and sin

— الشر والخطيئة

الأفعال والتعبيرات الاصطلاحية


 

to commit wickedness

— يرتكب الشر
 

to root out wickedness

— يستأصل الشر
 

to be guilty of wickedness

— يكون مذنبًا بالشر
 

to spread wickedness

— ينشر الشر
 

to resist wickedness

— يقاوم الشر
 

victim of wickedness

— ضحية الشر