widen - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
widen
النطق : [ˈwaɪdən]
مدخل القاموس
فعل
- وسع (expand, develop, extend)
- اتسع (expand, widen, dilate)
- عرض (display, offer, show)
- توسيع (expand, expansion, extend)
- اتساعها (widen, breadth)
- الاتساع (widening, expanding, widen)
- تتسع (expands, widen, accommodate)
- تزداد اتساعا (widening, widen)
- نوسع (expand, broaden, widen)
- يوسع (expands, extends, broadens)
أمثلة
التوسع المادي أو الزيادة
widen the road
— يوسع الطريقwiden the doorway
— يوسع المدخلwiden the river channel
— يوسع مجرى النهرwiden the lens
— يوسع زاوية الرؤية للعدسةزيادة الفجوة أو المسافة
widen the gap
— يوسع الفجوةwiden the divide
— يعمق الانقسامwiden the gap between rich and poor
— يزيد الفجوة بين الأغنياء والفقراءتوسيع المجال أو النطاق أو الفرص
widen the scope
— يوسع النطاقwiden access
— يوسع الوصولwiden participation
— يوسع المشاركةwiden the market
— يوسع السوقتوسيع الخيارات أو المدى
widen the options
— يوسع الخياراتwiden the range
— يوسع المدىwiden the net
— يوسع شبكة التغطيةتوسيع الآفاق أو المعرفة أو النظرات
widen one's horizons
— يوسع آفاقهwiden cultural awareness
— يوسع الوعي الثقافيwiden educational opportunities
— يوسع الفرص التعليميةتعابير الوجه وردود الفعل الجسدية
widen one's eyes
— يفتح عينيه على نطاق واسعwiden a smile
— يوسع ابتسامته