wild - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
wild
النطق : [ˈwaɪld]
مدخل القاموس
اسم
- الحالة البرية (wild)
- وايلد (wild)
- المتوحش (wild, savage, brute)
صفة
- بَرِّيّ barriyy (wild, overland, terrestrial)غير مستأنس أو غير مروض
- مُتَوَحِّش mutawaḥḥiš
- وحشي (brutal, cruel, savage)
- جامح (wild, inordinate, unruly)
- عاصف (windy, stormy, boisterous)
- بري حيوان (wild)
- مستسلم (wild)
- مسعور (hydrophobic, mad, frantic)
- بور (wild)
- قفر (wild)
ظرف
- على نحو جامح (wild)
أمثلة
بري، غير مستأنس
wild animal
— حيوان بريwild plant
— نبات بريwild horse
— حصان بريin the wild
— في البريةwild habitat
— موئل طبيعي بريجامح، صاخب، غير مضبوط
wild party
— حفلة صاخبةgo wild
— يجن جنونهwild behavior
— سلوك جامحwild crowd
— جمهور هائجشديد، متطرف، قوي
wild success
— نجاح باهرwild applause
— تصفيق حارwild ride
— جولة مثيرةwild temperatures
— درجات حرارة متطرفةمجنون، لا يصدق، تخميني
wild idea
— فكرة مجنونةwild guess
— تخمين عشوائيwild speculation
— مضاربة غير مدعومةwild imagination
— خيال خصبتعابير اصطلاحية وعبارات ثابتة
wild card
— عامل مفاجئwild goose chase
— مطاردة عقيمةwild west
— فوضى وانفلات أمنيwild and woolly
— فظ وغير مهذبwild about
— مولع جدًا بشيء