willingly - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

willingly

» : عن طيب خاطر، طوعا، برغبة، تلقائيا [ean tiib khatir]
النطق : [ˈwɪlɪŋli]

مدخل القاموس

ظرف

  1. طَوْعًا ṭawʕan (willingly, voluntarily, voluntary)بمحض إرادته؛ بحرية وعفوية.
  2. طَوَاعِيَةً ṭawāʕiyatan (voluntarily, voluntary, willingly)
  3. عن طيب خاطر (willingly, gladly, readily)
  4. برغبة (willingly)
  5. تلقائيا (willingly, off-hand)
  6. إرادتها (voluntarily, willingly)
  7. رضاه (satisfaction, willingly, acquiescence)
  8. ارادتي (my, willingly)
  9. خاطر (risked, Khater, sake)

أمثلة

الموافقة أو الدعم


willingly agree to the plan

يوافق عن طيب خاطر على الخطة

willingly go along with the idea

يؤيد الفكرة عن طيب خاطر

willingly accept the proposal

يقبل الاقتراح عن طيب خاطر

المساعدة أو التعاون


willingly help out

يساعد عن طيب خاطر

willingly lend a hand

يمد يد العون عن طيب خاطر

willingly cooperate with investigators

يتعاون مع المحققين عن طيب خاطر

العروض أو العطاء


willingly offer assistance

يعرض المساعدة عن طيب خاطر

willingly give away possessions

يتخلى عن ممتلكاته عن طيب خاطر

willingly donate money

يتبرع بالمال عن طيب خاطر

المشاركة أو الانخراط


willingly participate in the project

يشارك في المشروع عن طيب خاطر

willingly join the team

ينضم إلى الفريق عن طيب خاطر

willingly attend the meeting

يحضر الاجتماع عن طيب خاطر

تحمل المسؤولية أو المهام


willingly accept responsibility

يقبل المسؤولية عن طيب خاطر

willingly take on the task

يتولى المهمة عن طيب خاطر

willingly assume the role

يتحمل الدور عن طيب خاطر

الامتثال أو اتباع القواعد


willingly follow orders

ينفذ الأوامر عن طيب خاطر

willingly obey the rules

يمتثل للقواعد عن طيب خاطر

willingly comply with the requirements

يلتزم بالمتطلبات عن طيب خاطر

التضحية أو التنازل


willingly make a sacrifice

يقدم تضحية عن طيب خاطر

willingly give up everything

يتخلى عن كل شيء عن طيب خاطر

willingly compromise on the issue

يتنازل في القضية عن طيب خاطر

الاعتراف أو الإقرار بالذنب


willingly admit a mistake

يعترف بالخطأ عن طيب خاطر

willingly confess to the crime

يعترف بالجريمة عن طيب خاطر

willingly disclose information

يكشف المعلومات عن طيب خاطر

الاستعداد المالي أو تغطية النفقات


willingly pay the fee

يدفع الرسوم عن طيب خاطر

willingly cover the costs

يغطي التكاليف عن طيب خاطر

willingly invest in the project

يستثمر في المشروع عن طيب خاطر

العواطف أو التسامح


willingly forgive him

يسامحه عن طيب خاطر

willingly stay late

يبقى متأخرًا عن طيب خاطر

willingly accept the outcome

يقبل النتيجة عن طيب خاطر