wimp out - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

wimp out

» : اضعف [adeif]
النطق : [ˈwɪmp aʊt]

أمثلة

التراجع أو الإخلاف أو الخذلان


 

wimp out

— يجبُن؛ يرفض؛ يتهرب
 

wimp out of the meeting

— يتغيب عن الاجتماع؛ يتهرب من الاجتماع
 

wimp out of the deal

— يتراجع عن الصفقة؛ يتهرب من الصفقة
 

wimp out on me

— يخذلني؛ يتركني؛ يتركني في موقف صعب
 

wimp out at the last minute

— يتراجع في اللحظة الأخيرة؛ يجبن في اللحظة الأخيرة

الجبن، الخوف أو فقدان الشجاعة


 

don't wimp out

— لا تجبن؛ لا تتراجع
 

stop wimping out

— توقف عن الجبن؛ كف عن الخوف
 

he wimped out

— جبن؛ تراجع خوفًا
 

she's wimping out

— تجبن؛ تتراجع خوفًا
 

wimped out under pressure

— جبن تحت الضغط؛ استسلم تحت الضغط

تنويعات، تشديدات أو تراكيب إضافية


 

wimp out and quit

— يجبن ويستسلم؛ يخاف ويتراجع
 

completely wimp out

— يجبن تمامًا؛ يتراجع تمامًا
 

wimp out of a challenge

— يتجنب التحدي؛ يتراجع عن الاختبار
 

no wimping out

— لا جبن؛ لا تراجع