winnowing - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

winnowing

» : غربل، تهب الريح، ذرى، نخل، تهب الريح على
النطق : [wˈɪnˌoʊɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. غربل (winnow, garble, screen)
  2. تهب الريح (winnow)
  3. ذرى (atomize, pitchfork, fan)
  4. نخل (sift, sieve, winnow)
  5. تهب الريح على (winnow)
  6. طار (fly, wing, whiffle)

أمثلة

ذرو الحبوب


winnowing grain

غربلة الحبوب

winnowing wheat

غربلة القمح

winnowing rice

غربلة الأرز

winnowing by hand

الغربلة يدويًا

الغربلة والفرز


winnowing chaff

غربلة القش

winnowing out impurities

غربلة الشوائب

winnowing the good from the bad

فصل الجيد عن الرديء

winnowing candidates

غربلة المرشحين

الذرو والنفخ


winnowing the husks away

ذرو القشور

winnowing with the wind

الذرو في الريح

winnowing the dust

نفخ الغبار

winnowing the chaff away

ذرو القش