wintry - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

wintry

» : شتوي، بارد، عاصف، عجوز شَتَوِيّ [šatawiyy]
النطق : [ˈwɪntri]

مدخل القاموس

صفة

  1. شَتَوِيّ šatawiyy (winter, wintry, hibernal)موحٍ بالشتاء أو مميز له؛ بارد، عاصف.
  2. بارد (cool, cold, chilly)
  3. عاصف (windy, stormy, boisterous)
  4. عجوز (old, elderly, wintry)

أمثلة

وصف الطقس أو الفصل


wintry weather

طقس شتوي

wintry air

هواء شتوي؛ هواء بارد

wintry breeze

نسيم شتوي بارد

wintry blast

عاصفة شتوية حادة؛ نفحة باردة قوية

wintry mix

خليط شتوي؛ هطول مختلط (ثلج ومطر)

wintry rain

مطر شتوي

wintry chill

برد شتوي؛ صقيع نافذ

wintry sky

سماء شتوية؛ سماء شتوية مكفهرة

wintry light

ضوء شتوي بارد

وصف المناظر الطبيعية أو الطبيعة أو المكان


wintry landscape

منظر طبيعي شتوي

wintry scene

مشهد شتوي؛ لوحة شتوية

wintry night

ليلة شتوية؛ ليلة شتوية باردة

wintry woods

غابة شتوية؛ غابة شتوية عارية

وصف المزاج أو الموقف أو السلوك


wintry silence

صمت شتوي؛ صمت بارد

wintry reception

استقبال بارد

wintry smile

ابتسامة باردة؛ ابتسامة جافة

wintry demeanor

سلوك بارد؛ سلوك متحفظ

wintry humor

مزاح بارد؛ فكاهة جافة

وصف الأسلوب أو اللون أو الجمالية الجوية


wintry palette

لوحة شتوية؛ طيف ألوان باردة

wintry tones

درجات باردة؛ نغمات شتوية

wintry decor

ديكور شتوي؛ أسلوب داخلي بارد