withered - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

withered

» : ذابل، ذاو [dhabil]
النطق : [ˈwɪðəd]

مدخل القاموس

فعل

  1. ذابل (withered, wizened)

صفة

  1. ذابل (withered, wizened, sere)
  2. ذاو (withered, wilting, wizened)
  3. ذبلت (withered, shrivelled, shriveled)
  4. الذابلة (withered)

أمثلة

بخصوص النباتات


 

withered leaves

— أوراق ذابلة
 

withered flowers

— زهور ذابلة
 

withered grass

— عشب يابس
 

withered stems

— سوق يابسة

بخصوص المظهر


 

withered skin

— جلد متجعد
 

withered face

— وجه شاحب
 

withered hands

— يدان ناحلتان
 

withered features

— ملامح منهكة

بخصوص الجفاف والذبول


 

withered in the heat

— ذبل في الحر
 

withered by the sun

— ذبل تحت الشمس
 

withered and brittle

— ذابل وهش
 

withered away

— ذبل وضمور