womb - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
womb
النطق : [ˈwuːm]
مدخل القاموس
اسم
- رَحِم raḥim (womb, matrix, uterus)في إناث الثدييات، العضو الذي يُحمل فيه الصغار وينمون حتى الولادة؛ الرحم.
- بَيْت الْوَلِد bayt al-walid
- مَنشَأمكان يُصنَع فيه شيء أو يُشكَّل.
- الرحم (uterus, womb, uterine)
- رحمك (womb, uterus)
- رحمي (uterus, Rahmi, womb)
- بطن (belly, abdomen, bellied)
أمثلة
سياق تشريحي وطبي
womb
— رحم؛ رحمwomb lining
— بطانة الرحم؛ بطانة الرحمwomb cancer
— سرطان الرحمwomb infection
— عدوى الرحم؛ التهاب الرحمwomb transplant
— زرع الرحمwomb removal
— استئصال الرحم؛ استئصال الرحمwomb scan
— فحص الرحم بالموجات فوق الصوتيةالحمل ونمو الجنين
baby in the womb
— الجنين في الرحم؛ الطفل في الرحمdeveloping in the womb
— يتطور في الرحم؛ يتطور في الرحمgrowing in the womb
— ينمو في الرحمwomb life
— الحياة داخل الرحم؛ الحياة قبل الولادةwomb protection
— حماية الجنين في الرحم؛ حماية الجنينمعنى مجازي أو أصل أو مصدر
womb of nature
— رحم الطبيعة؛ حضن الطبيعةwomb of civilization
— رحم الحضارة؛ مهد الحضارةwomb of the earth
— رحم الأرض؛ حضن الأرضcreative womb
— بيئة إبداعية؛ مهد الإبداعاستخدام شعري وديني
sacred womb
— رحم مقدس؛ رحم مقدسmother's womb
— رحم الأم؛ رحم الأمwomb of eve
— رحم حواءتعابير اصطلاحية وثابتة
in the womb
— في الرحم؛ في الرحمfrom the womb
— من الرحم؛ منذ الولادةinto the womb
— إلى الرحم؛ إلى الرحمreturn to the womb
— العودة إلى الرحم؛ العودة إلى الرحم