wood - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

wood

» : خشب، حطب، برميل، أيكة، عائش بالغابات خَشَب [ḵašab]
النطق : [ˈwʊd]

مدخل القاموس

اسم

  1. خَشَب ḵašab (wood, timber, lumber)المادة التي تشكل الجزء المركزي من جذع الشجرة وأغصانها. تستخدم كمواد للبناء، ولتصنيع مختلف الأصناف، إلخ.
  2. حطب (wood, firewood, firing)
  3. برميل (barrel, drum, keg)
  4. أيكة (copse, grove, thicket)
  5. الخشب (wood, timber, lumber)
  6. الأخشاب (timber, wood, woods)
  7. ود (iPod, wood, Lowood)
  8. الحطب (firewood, wood, fuelwood)
  9. خشبية (wooden, wood, hardwood)
  10. أخشاب (wood, timber)

فعل

  1. زود بالحطب (wood)

صفة

  1. عائش بالغابات (wood)

أمثلة

مادة خام أو مادة أولية


 

wood

— خشب
 

wood plank

— لوح خشبي
 

wood panel

— لوح خشبي
 

wood grain

— قشرة الخشب
 

wood furniture

— أثاث خشبي
 

wood carving

— نحت على الخشب
 

wood chip

— نشارة خشب
 

wood pulp

— لب الخشب
 

wood stain

— صبغة الخشب

حطب التدفئة أو الوقود


 

firewood

— حطب
 

chop wood

— يقطع الحطب
 

split wood

— حطب مشقوق
 

wood stove

— موقد حطب
 

wood fuel

— وقود خشبي
 

seasoned wood

— خشب مجفف

غابة أو بستان


 

the woods

— الغابة
 

in the woods

— في الغابة
 

a wood

— بستان
 

woodland

— أرض حرجية
 

wood lot

— قطعة أرض حرجية

بناء وأثاث ومنتجات


 

hardwood

— خشب صلب
 

softwood

— خشب لين
 

plywood

— خشب رقائقي
 

engineered wood

— خشب مصنع
 

treated wood

— خشب معالج

تعبيرات واصطلاحات


 

can't see the wood for the trees

— لا يرى الغابة من كثرة الأشجار
 

out of the woods

— خارج دائرة الخطر
 

touch wood

— يلمس الخشب
 

knock on wood

— يقرع على الخشب