woodlouse - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

woodlouse

» : قَمْل الخَشَب، قمل الخشب [qaml al-ḵašab]
النطق : [ˈwʊd.laʊs]

مدخل القاموس

اسم

  1. قَمْل الخَشَب qaml al-ḵašabأي من القشريات الأرضية متساوية الأرجل من رتبة Oniscidea، التي لها هيكل خارجي صلب ومجزأ، وغالبًا ما تكون قادرة على التمرير في كرة...

أمثلة

نوع أو اسم حيوان


common woodlouse

قمل الخشب الشائع؛ مكورة شائعة

giant woodlouse

قمل الخشب العملاق؛ مكورة كبيرة

terrestrial woodlouse

قمل الخشب الأرضي

الموائل أو البيئة


woodlouse habitat

موطن قمل الخشب

woodlouse under log

قمل الخشب تحت جذع

woodlouse in leaf litter

قمل الخشب في فضلات الأوراق

woodlouse in garden

قمل الخشب في الحديقة؛ مكورة في البستان

woodlouse shelter

مأوى قمل الخشب؛ ملجأ قمل الخشب

السلوك أو الأفعال


woodlouse rolls up

يلتف قمل الخشب؛ يلتف قمل الخشب

woodlouse feeding on decaying wood

يتغذى قمل الخشب على الخشب المتعفن؛ يأكل قمل الخشب الخشب المتعفن

woodlouse nocturnal activity

نشاط قمل الخشب الليلي

woodlouse breeding

تكاثر قمل الخشب

المظهر الخارجي أو التشريح


woodlouse shell

درع قمل الخشب؛ غطاء قمل الخشب الكيتيني

woodlouse legs

أرجل قمل الخشب؛ أطراف قمل الخشب

woodlouse antennae

قرون قمل الخشب؛ هوائيات قمل الخشب

woodlouse body segments

أجزاء جسم قمل الخشب؛ تقسيم جسم قمل الخشب

مصطلحات علمية أو بيولوجية


woodlouse taxonomy

تصنيف قمل الخشب

woodlouse species diversity

تنوع أنواع قمل الخشب؛ تنوع أنواع قمل الخشب

woodlouse population study

دراسة أعداد قمل الخشب؛ دراسة تجمعات قمل الخشب

woodlouse ecology

بيئة قمل الخشب

استخدام مجازي أو عامي


woodlouse count

عدّ قمل الخشب؛ إحصاء قمل الخشب

woodlouse conservation

حماية قمل الخشب؛ الحفاظ على قمل الخشب

as shy as a woodlouse

خجول كقمل الخشب؛ حيي كقمل الخشب

little woodlouse

قمل الخشب الصغير؛ مكورة صغيرة