woodpecker - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

woodpecker

» : القراع عصفور، النقار عصفور
النطق : [ˈwʊdˌpekər]

مدخل القاموس

اسم

  1. نَقَّار الخَشَب naqqār al-ḵašab (woodpecker)أي طائر من فصيلة نقار الخشب الغنية بالأنواع، بمنقار قوي مدبب مناسب لنقر الثقوب في الخشب
  2. القراع عصفور (woodpecker)
  3. النقار عصفور (woodpecker)

أمثلة

أنواع الطيور أو أصنافها


great spotted woodpecker

نقار الخشب المرقط الكبير

downy woodpecker

نقار الخشب الناعم

green woodpecker

نقار الخشب الأخضر

black woodpecker

نقار الخشب الأسود

pileated woodpecker

نقار الخشب المتوج

three-toed woodpecker

نقار الخشب ثلاثي الأصابع

السلوك أو البيولوجيا


woodpecker drumming

قرع نقار الخشب

woodpecker feeding

تغذية نقار الخشب

woodpecker nesting

تعشيش نقار الخشب

woodpecker chick

فرخ نقار الخشب

woodpecker foraging

بحث نقار الخشب عن الطعام

woodpecker territory

منطقة نقار الخشب

الموئل أو المنشآت


woodpecker hole

ثقب نقار الخشب

woodpecker cavity

جوف نقار الخشب

woodpecker nest

عش نقار الخشب

woodpecker snag

شجرة ميتة يستخدمها نقار الخشب

woodpecker tree

شجرة نقار الخشب

الأنشطة البشرية أو الحماية


woodpecker watching

مراقبة نقار الخشب

to watch woodpeckers

يراقب نقار الخشب

woodpecker conservation

حماية نقار الخشب

woodpecker population decline

انخفاض أعداد نقار الخشب

woodpecker ringing

ترقيم نقار الخشب

تعبيرات مجازية أو أسماء


woodpecker sound

صوت نقار الخشب

woodpecker rhythm

إيقاع نقار الخشب

woodpecker effect

تأثير نقار الخشب

woodpecker logo

شعار نقار الخشب

woodpecker sculpture

نحت نقار الخشب