work up - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

work up

» : حمس، أثار المشاعر، أنشأ، أسس
النطق : [ˈwɝːk ʌp]

مدخل القاموس

فعل

  1. حمس (elate, excite, enthuse)
  2. أثار المشاعر (shake, shake up, work up)
  3. أنشأ (construct, founder, form)
  4. أسس (found, set, plant)

أمثلة

إعداد، وضع


work up a plan

يضع خطة

work up a report

يعد تقريرًا

work up the figures

يحسب الأرقام

work up a case

يجهز قضية

استثارة المشاعر، إثارة


work someone up

يثير شخصًا

work yourself up

يقلق، يوتر نفسه

work up into a frenzy

يستثار حتى الجنون

اكتساب أو تقوية جسديًا، تخفيف التوتر


work up an appetite

يفتح الشهية

work up a sweat

يتعرق، يسخن

work up a thirst

يشعر بالعطش

يجمع الشجاعة


work up the courage

يتشجع

work up the nerve

يتجاسر

الانتقال تدريجيًا أو الاستعداد لفعل


work up to

يتدرج نحو

work up to asking her

يتدرج نحو سؤالها