worker - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
worker
النطق : [ˈwɝːkər]
مدخل القاموس
اسم
- عَامِل ʕāmil (factor, agent, worker)من يعمل: شخص يؤدي عملًا لكسب العيش؛ تقليديًا، خاصة العمل اليدوي.
- عَامِلَة ʕāmila (working, worker, functioning)
- شَغِّيل šaḡḡīl
- شَغِّيلَة šaḡḡīla
- أجير (employee, footman, worker)
- الشغيل (laborer, worker, labourer)
- العامل (working, factor, worker)
- العمال (workers, labour, worker)
- المنفذة (implementing, executing, performing)
- اخصائيه (specialist, worker, therapist)
أمثلة
مهن أو أنواع العمال
factory worker
— عامل مصنعconstruction worker
— عامل بناءfarm worker
— عامل مزرعةmigrant worker
— عامل مهاجرdomestic worker
— عامل منزليhealthcare worker
— عامل صحيsocial worker
— أخصائي اجتماعيcare worker
— مقدم رعايةchildcare worker
— مربي أطفالwarehouse worker
— عامل مستودعassembly-line worker
— عامل خط تجميعnight-shift worker
— عامل وردية ليليةخصائص أو ظروف العمل
hard worker
— عامل مجتهدskilled worker
— عامل ماهرunskilled worker
— عامل غير ماهرfull-time worker
— عامل بدوام كاملpart-time worker
— عامل بدوام جزئيtemporary worker
— عامل مؤقتpermanent worker
— عامل دائمself-employed worker
— عامل لحسابه الخاصmanual worker
— عامل يدويحقوق أو سلامة العمال
workers' rights
— حقوق العمالworker safety
— سلامة العمالworker protection
— حماية العمالworker's compensation
— تعويض العمالunion worker
— عامل نقابيأشكال التوظيف الحديثة
knowledge worker
— عامل معرفيremote worker
— عامل عن بعدgig worker
— عامل مستقلfrontline worker
— عامل في الخط الأماميتعابير مجازية أو معانٍ مجازية
worker bee
— عامل نشيطbackroom worker
— عامل في الكواليسground-level worker
— عامل ميدانيfactory floor worker
— عامل ورشة