working - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

working

» : عامل، تشغيل، تخمر، مشغول، مساعد على العمل
النطق : [ˈwɝːkɪŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. تشغيل (running, operation, employment)
  2. تخمر (fermenting, working)
  3. معاملة (treatment, processing, handling)
  4. حل مسألة (working)
  5. حفريات بمنجم (working)

فعل

  1. العامل (working, factor, worker)
  2. العمل (work, action, working)
  3. تعمل (work, working, works)
  4. يعمل (works, work, working)
  5. يعملون (working, work, worked)
  6. أعمل (work, working, worked)
  7. عمل (work, action, working)
  8. عامل (factor, agent, working)
  9. نعمل (work, working, act)
  10. عاملة (working, worker, functioning)

صفة

  1. عامل (working, active, industrious)
  2. مشغول (busy, occupied, working)
  3. مساعد على العمل (working)
  4. خاص بالعمل (working)

أمثلة

المِهنة أو الدور


 

working mother

— أم عاملة
 

working father

— أب عامل
 

working class

— الطبقة العاملة
 

working professional

— محترف يعمل
 

working student

— طالب يعمل

الحالة أو الخاصية


 

working condition

— حالة تشغيلية
 

working order

— حالة صالحة للاستخدام
 

working relationship

— علاقات عمل
 

working knowledge

— معرفة عملية
 

working atmosphere

— جو عمل

الجدول أو الوقت أو مكان العمل


 

working day

— يوم عمل
 

working hours

— ساعات العمل
 

working week

— أسبوع العمل
 

working from home

— العمل من المنزل
 

working shift

— نوبة عمل

التقنيات والأجهزة والنماذج الأولية


 

working model

— نموذج تشغيلي
 

working prototype

— نموذج أولي عامل
 

working mechanism

— آلية العمل
 

working system

— نظام فعال

التنظيم والمستندات والتمويل


 

working group

— مجموعة عمل
 

working paper

— ورقة عمل
 

working capital

— رأس مال عامل
 

working title

— عنوان مبدئي

العبارات المركبة أو الأفعال


 

working on

— يعمل على
 

working through

— يعالج
 

working out

— يحل أو يتدرب
 

working together

— يعمل معًا
 

working around

— يلتوي حول