worm - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

worm

» : دودة، دود، أفعى، شخص جدير بالإزدراء، تمعج كالديدان دُودَة [dūda]
النطق : [ˈwɝːm]

مدخل القاموس

اسم

  1. دُودَة dūda (worm, insect)حيوان
  2. دُود dūd (worm)
  3. أفعى (snake, boa, serpent)
  4. شخص جدير بالإزدراء (buzzard, worm, swine)
  5. دودي dūdi
  6. سوسي sūsi
  7. شَخْص دَنِيء šaḵṣ danīʔمخلوق حقير أو مخادع.
  8. الدودة (worm, caterpillar, roundworm)
  9. الفيروس المتنقل (worm)
  10. ودودة (friendly, worm)

فعل

  1. تمعج كالديدان (worm)
  2. تملص (evade, wriggle, elude)

أمثلة

الحيوانات والبيولوجيا


earthworm

دودة الأرض

tapeworm

الدودة الشريطية

roundworm

الدودة المستديرة؛ النيماتودا

parasitic worm

الدودة الطفيلية

marine worm

الدودة البحرية

segmented worm

الدودة الحلقية

bloodworm

دودة الدم

الحوسبة والأمن والمصطلحات الحاسوبية


computer worm

دودة الحاسوب

network worm

دودة الشبكة

email worm

دودة البريد الإلكتروني؛ دودة بريدية

self-replicating worm

دودة ذاتية التكاثر

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات والمجاز


worm one's way into

يتسلل إلى؛ يدخل بمكر؛ يخترق بالحيلة

worm out of

يتخلص من؛ يتجنب المسؤوليات؛ يستخرج

bookworm

قارض الكتب؛ مدمن قراءة

worm's-eye view

منظور من الأسفل؛ رؤية من الأسفل

الطبخ والبستنة وصيد الأسماك


mealworm

دودة الدقيق

bait with worms

يستعمل الديدان كطُعم؛ يضع الديدان في الصنارة

worm castings

مخصب الديدان؛ فيرميكومبوست

worm bin

حاوية ديدان؛ مفاعل سماد دودي

worm tea

شاي الديدان؛ مستخلص سماد الديدان

العلوم والتقنية والفضاء


worm gear

ترس حلزوني

worm drive

محرك حلزوني؛ إدارة لولبية

wormhole

ثقب دودي؛ نفق فضائي

أوصاف وصفات وتعبيرات مجازية


worm-eaten

مثقوب بالديدان؛ متآكل بالديدان

spineless worm

جبان بلا شخصية؛ شخص ضعيف

to worm through

يزحف متلويًا؛ يشق طريقه بحركات متعرجة