wormhole - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
wormhole
النطق : [ˈwɝːmhoʊl]
مدخل القاموس
اسم
- ثَقْب دُودِيّ ṯaqb dūdiyyاختصار افتراضي بين نقطتين في الزمكان، يسمح بالسفر أسرع من الضوء وأحيانًا السفر عبر الزمن.
- مَمَرّ دُودِيّ mamarr dūdiyy
- الدودي (wormhole)
- الثقب (hole, piercings, pinhole)
أمثلة
الفيزياء أو الخيال العلمي
wormhole
— الدودي؛ الثقب الدوديtraversable wormhole
— الدودي القابل للعبور؛ الثقب الدودي القابل للعبورEinstein-Rosen wormhole
— دودي أينشتاين-روزن؛ ثقب أينشتاين-روزن الدوديstable wormhole
— دودي مستقر؛ ثقب دودي مستقرmicroscopic wormhole
— دودي مجهري؛ ثقب دودي مجهريwormhole throat
— عنق الدودي؛ عنق الثقب الدوديwormhole mouth
— فوهة الدودي؛ مدخل الثقب الدوديwormhole bridge
— جسر الدودي؛ جسر الثقوب الدوديةالزمن أو السفر عبر الزمن
time wormhole
— دودي زمني؛ ثقب دودي زمنيwormhole time travel
— السفر عبر الزمن عبر الدودي؛ السفر عبر الزمن عبر الثقب الدوديtemporal wormhole
— دودي مؤقت؛ ثقب دودي مؤقتاستعارات أو معانٍ مجازية
information wormhole
— دودي معلوماتي؛ ثقب دودي معلوماتيfinancial wormhole
— دودي مالي؛ ثقب دودي ماليdigital wormhole
— دودي رقمي؛ ثقب دودي رقميwormhole network
— شبكة الدودي؛ شبكة الثقوب الدوديةwormhole connection
— اتصال عبر الدودي؛ اتصال عبر الثقب الدوديأفعال أو عبارات فعلية
to create a wormhole
— يخلق دوديًا؛ يخلق ثقبًا دوديًاto stabilize a wormhole
— يثبت الدودي؛ يثبت الثقب الدوديto collapse a wormhole
— يُنهي الدودي؛ ينهار الثقب الدوديto travel through a wormhole
— يسافر عبر الدودي؛ يسافر عبر الثقب الدوديto detect a wormhole
— يكتشف الدودي؛ يكتشف الثقب الدوديالنظرية أو التكنولوجيا
wormhole theory
— نظرية الدودي؛ نظرية الثقوب الدوديةwormhole generator
— مولد الدودي؛ مولد الثقوب الدوديةwormhole stabilization
— تثبيت الدودي؛ تثبيت الثقب الدودي