worsted - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

worsted

» : صوفي، نسيج صوفي، نسيج من الغزل الضصوفي [sufi]
النطق : [ˈwɝːstəd]

مدخل القاموس

اسم

  1. نسيج صوفي (homespun, woollen, worsted)
  2. نسيج من الغزل الضصوفي (worsted)

فعل

  1. الصوفي (mystic, Sufi, worsted)

صفة

  1. صوفي (woolly, mystic, worsted)

أمثلة

قماش أو خيوط


 

worsted wool

— صوف ممشط؛ نسيج من الصوف الممشط
 

worsted yarn

— غزل ممشط؛ خيط من الصوف الممشط
 

worsted cloth

— قماش صوفي ممشط؛ نسيج من الصوف الممشط
 

worsted suit

— بدلة من الصوف الممشط؛ بدلة من القماش الممشط

سماكة الخيط أو الحياكة


 

worsted weight yarn

— خيط متوسط السماكة؛ خيط متوسط الكثافة
 

worsted-weight pattern

— نمط حياكة للخيط المتوسط؛ نمط للخيط الصوفي
 

worsted gauge

— كثافة الحياكة للخيط المتوسط؛ مقياس للخيط الصوفي

هزيمة أو فوز


 

was worsted in the contest

— هُزم في المسابقة؛ مني بالهزيمة في المسابقة
 

was worsted by his rival

— هُزم على يد منافسه؛ مني بالهزيمة أمام منافسه
 

he worsted me

— هو غلبني؛ تفوق علي

علامات أو مكونات


 

100% worsted wool

— صوف ممشط 100%؛ نسيج من الصوف الممشط 100%
 

pure worsted yarn

— غزل صوفي ممشط نقي؛ خيط من الصوف الممشط النقي