worthiness - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

worthiness

» : جدارة [jadara]
النطق : [wɜːðɪnəs]

مدخل القاموس

اسم

  1. جدارة (merit, worthiness, eligibility)
  2. الجدارة (merit, trustworthiness, worthiness)

أمثلة

القيمة الأخلاقية أو المعيارية


worthiness of character

جدارة الشخصية

moral worthiness

الجدارة الأخلاقية

worthiness of conduct

جدارة السلوك

الجدارة الروحية أو الدينية


worthiness in the sight of God

الصلاح في نظر الله

spiritual worthiness

الجدارة الروحية

worthiness to receive sacraments

أهلية تلقي الأسرار

الملاءمة الاجتماعية أو المهنية


worthiness for promotion

جدارة الترقية

professional worthiness

الجدارة المهنية

worthiness as a leader

جدارة القيادة

الحق في المكافأة أو الاستحقاق


worthiness of reward

جدارة المكافأة

worthiness to receive recognition

استحقاق التقدير

worthiness of admission

جدارة القبول

الشعور بالكرامة أو القيمة الذاتية


sense of worthiness

الشعور بالجدارة

lack of worthiness

الشعور بعدم الجدارة

earned worthiness

الجدارة المكتسبة

التقييم أو إثبات الأهلية


worthiness assessment

تقييم الجدارة

worthiness as a witness

الأهلية كشاهد

to prove one's worthiness

إثبات جدارته