worthy - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

worthy

» : مستحق، قيم، مؤهل، فاضل، هام
النطق : [ˈwɝːði]

مدخل القاموس

اسم

  1. شخص بارز (personality, worthy)

صفة

  1. مستحق (worthy, deserved, deserving)
  2. قيم (valuable, worthy)
  3. مؤهل (eligible, competent, capable)
  4. فاضل (virtuous, worthy)
  5. هام (significant, considerable, material)
  6. جديرة (worthy, deserve, trustworthy)
  7. جديرا (worthy, noteworthy, trustworthy)
  8. جدير (worthy, deserves, trustworthy)
  9. تستحق (deserve, worth, worthy)
  10. يستحق (worth, deserves, worthy)

أمثلة

مستحق أو جدير


worthy of praise

جدير بالثناء

worthy of respect

جدير بالاحترام

worthy of attention

جدير بالانتباه

worthy of consideration

جدير بالدراسة

worthy of recognition

جدير بالتقدير

worthy of support

جدير بالدعم

worthy of trust

جدير بالثقة

worthy of emulation

جدير بالاقتداء

worthy of admiration

جدير بالإعجاب

worthy of study

جدير بالدراسة

جدير أو مناسب لدور


a worthy cause

قضية جديرة

a worthy opponent

خصم جدير

a worthy successor

خليفة جدير

a worthy leader

قائد جدير

a worthy recipient

مستلم جدير

a worthy replacement

بديل جدير

a worthy candidate

مرشح جدير

a worthy example

مثال جدير

a worthy ally

حليف جدير

جدير أو مستحق لفعل


worthy to be called

جدير بأن يُسمى

worthy to be remembered

جدير بأن يُذكر

worthy to bear the title

جدير بحمل اللقب

more than worthy

أكثر من جدير

not worthy of

غير جدير بـ

تعبيرات ثابتة أو اصطلاحات


worthy mention

ذكر جدير

worthy of note

جدير بالملاحظة

a man worthy of his salt

رجل جدير بملحه

well worthy of

جدير تمامًا بـ