wow - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

wow

» : نجاح باهر، صيحة فرح، تفاوت بطىء، أثار إعجاب السامعين، هتاف يعبر به عن الإبتهاج
النطق : [ˈwaʊ]

مدخل القاموس

اسم

  1. نجاح باهر (wow)
  2. صيحة فرح (wow)
  3. تفاوت بطىء (wow)
  4. هتاف يعبر به عن الإبتهاج (wow)
  5. واو (f, wow, whoa)
  6. النجاح الباهر (wow)
  7. عجبا (wow, gee, blimey)
  8. وااو (wow)
  9. ياللروعة (wow)
  10. رائع (great, wonderful, gorgeous)

فعل

  1. أثار إعجاب السامعين (wow)

أداة تعجب

  1. عَجَبًا ʕajabanعلامة على الإثارة أو الدهشة أو الاستغراب أو السرور.
  2. سُبْحَانَ الله subḥāna llāhتعبير عن الدهشة أو الرهبة أو الإعجاب.

أمثلة

تعجب، إظهار الدهشة


wow, just wow

واو، مجرد واو

wow that's amazing

واو، هذا مذهل

فعل، إبهار شخص ما


to wow someone

يبهر شخصًا ما

wow the audience

يبهر الجمهور

wow the judges

يبهر الحكام

اسم، تأثير أو عنصر مثير للإعجاب


wow factor

عامل الدهشة

wow moment

لحظة مذهلة

wow performance

أداء مذهل

wow effect

تأثير الدهشة

عامية، سخرية أو رد فعل على الإنترنت


wow emoji

رمز واو

wow reaction

رد فعل واو

just wow

مجرد واو

be wowed by

ينبهر بـ