wringer - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
wringer
النطق : [ˈrɪŋər]
مدخل القاموس
اسم
- العصارة آلة (wringer)
أمثلة
جهاز فيزيائي، آلة لعصر الملابس
clothes wringer
— عصارة الملابس؛ عصارة أسطوانيةwringer washer
— غسالة بعصارة؛ غسالة بعصر أسطوانيhand wringer
— عصارة يدويةwringer roller
— أسطوانة العصارة؛ بكرة العصرold wringer
— عصارة قديمة؛ آلة عصر قديمةمعنى اصطلاحي، اختبار صعب أو تجربة مرهقة
go through the wringer
— يمر باختبار صعب؛ يعاني من اختبار صعبput someone through the wringer
— يخضع شخصًا لاختبار صعب؛ يرهق شخصًاbe through the wringer
— يكون قد مر باختبار صعب؛ يعاني من صعوبات كبيرةcome out of the wringer
— يخرج من اختبار صعب؛ ينجو من المصاعبتراكيب عامية ومجازية، استخدام في السياق
give someone the wringer
— يسبب لشخص اختبارات صعبة؛ يرهق شخصًاrun someone through the wringer
— يخضع شخصًا لاختبارات مرهقة؛ يختبر شخصًاput the team through the wringer
— يخضع الفريق لاختبارات صعبة؛ يرهق الفريقgo through the emotional wringer
— يمر باختبار عاطفي؛ يعاني من تجارب عاطفية شديدة